โผง

โผง
1) adv. boastfully
def.:

ไม่ยับยั้งอ้อมค้อม (ใช้ในลักษณะอาการที่นึกจะพูดก็พูดออกมาตรงๆ ไม่เกรงใจ)

related: loudly syn.: ดังลั่น, เสียงดัง, โผงผาง sample:

เขาเปิดประตูโผงออกไปด้วยความโมโห

2) adv. loudly
def.:

เสียงดังเช่นนั้น

sample:

เขาทุบโต๊ะหนังสือเสียงดังโผง

3) adv. with a bang
def.:

เสียงดังเช่นนั้น, ดังลั่น

sample:

เขาไม่พอใจ ตบโต๊ะดังโผง

4) adv. bluntly
def.:

อย่างไม่ยับยั้ง ไม่อ้อมค้อม (ใช้ในลักษณะอาการที่นึกจะพูดก็พูดออกมาตรงๆ ไม่เกรงใจ)

related: directly, forthrightly, outspokenly, straight to the point syn.: โผงผาง, ขวานผ่าซาก sample:

เวลาเขานึกอยากจะพูด เขาก็พูดโผงออกมาเลย ไม่เกรงใจผู้อื่น

5) adv. bluntly
def.:

อย่างไม่ยับยั้ง ไม่อ้อมค้อม (ใช้ในลักษณะอาการที่นึกจะพูดก็พูดออกมาตรงๆ ไม่เกรงใจ)

related: directly, forthrightly, outspokenly, straight to the point syn.: โผงผาง, ขวานผ่าซาก sample:

เวลาเขานึกอยากจะพูด เขาก็พูดโผงออกมาเลย ไม่เกรงใจผู้อื่น


Thai-English dictionary. 2014.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”